- VITA
- f-V699 —
vita intima
-V700 —vita sedentaria
-V701 —vita spontanea
-V702 —vita strapazzata
-V703 —vita da facchino
-V704 —vita d'inferno
-V705 —vita di nababbo (или del pascià)
-V706 —l'altra (или la seconda) vita
-V707 —andare nell'altra vita (тж. passare all'altra vita)
-V708 —dolce vita
-V709 —mala vita
-V710 —di mala vita
la seconda vita
— см. -V706acqua di lunga vita
— см. -A118albero di vita
— см. -A448autunno della vita
— см. -A1347banchetto della vita
— см. -B158botta di vita
— см. -B-M-1066compagna della vita
— см. -C2331donna (или femmina) di (mala) vita
— см. -D780il filo della vita
— см. -F753il maggio della vita
— см. -M96mare (magno) della vita
— см. -M776la matassa della vita
— см. -M921milizia della vita
— см. -M1430il nappo della vita
— см. -N15ragione di vita
— см. -R40il settembre della vita
— см. -S708tenore di vita
— см. -T366il varco della vita
— см. -V78-V711 —a vita
-V712 —per la vita
-V713 —a vita e a morte
-V714 —in vita e in morte
-V715 —per la vita e per la morte
-V716 —tra la vita e la morte
-V717 —vita natural durante
nell'aprile della vita
— см. -A967in fin di vita
— см. -F813 a)nel fiore della vita
— см. -F903in forse della vita
— см. -F1100pena la vita (тж. a или sotto pena di vita)
— см. -P1133-V718 —abbandonare la vita (тж. cadere di vita)
buttare la vita ai cani
— см. -C448acadere di vita
— см. -V718-V718a —campare la vita
chiudere le porte alla vita
— см. -P2096cogliere i fiori della vita
— см. -F907conoscere vita (, morte) e miracoli di qd
— см. -V754-V719 —dare vita a qc
-V720 —dare la vita per...
-V721 —dare alla vita
-V722 —darsi alla (bella) vita
entrare nelle soglie della vita
— см. -S889-V723 —esalare la vita
-V724 —esporre la vita
-V725 —essere una vita e una morte
-V726 —far la bella vita
-V727 —fare (la) gran vita
-V728 —fare tornare in (или alla) vita
-V729 —fare (la) vita
-V730 —farsi la sua vita
-V731 —fare la vita del beato porco
fare la vita di Michelaccio (или michelaccio, Michelasso) (: mangiare, bere e andare a spasso)
— см. -M1382-V732 —fare una vita misera
-V733 —fare una vita da monaco
-V734 —fare vita ritirata
fare la vita da Sardanapalo
— см. -S242-V735 —fare vita scelta
-V736 —fare una vita di strapazzi
-V737 —guadagnar(si) la vita
-V738 —impegnare la vita
-V739 —impetrare la vita
imporre fine alla vita
— см. -F823-V740 —infondere vita
-V741 —lasciare la vita
leggere nel libro della vita
— см. -L576-V742 —leggere la vita a qd
-V743 —menare una vita in croce
mettere l'anima e la vita
— см. -A804-V744 —mietere vite umane
-V745 —narrare (или raccontare) vita (, morte) e miracoli di qd
navigare nei flutti della vita
— см. -F960-V746 —passare a miglior vita (или a vita migliore)
passare da morte a vita
— см. -M1975prendere commiato dalla vita
— см. -C2314raccontare vita (, morte) e miracoli di qd
— см. -V745-V747 —radere di vita
-V748 —rendere la vita a qd
-V749 —rendere la vita a Dio
-V750 —restare in vita
-V751 —richiamare alla vita
-V752 —rifarsi una vita
-V753 —rimetterci la vita
-V754 —sapere (или conoscere) vita (, morte) e miracoli di qd
-V755 —sapere vita (, morte) e miracoli di qc
-V756 —sbagliare la vita
sbarcare la vita
— см. -S281-V757 —sparmiare la vita
-V758 —spogliare della vita
-V759 —stentare la vita
-V760 —stiracchiare la vita
-V761 —strappare la vita
-V762 —suscitare in vita
-V763 —tenere a una vita
-V764 —tirare la vita coi denti
-V765 —togliersi la vita
tornare da morte a vita
— см. -M1975-V766 —trarre di vita
trovarsi ai margini della vita
— см. -M831-V767 —bella vita!
chi comincia a aver buon tempo, l'ha per tutta la vita
— см. -T296chi disse vitella, disse vita
— см. -V780chi ha tempo, ha vita
— см. -T300-V768 —finché c'è vita, c'è speranza
-V769 —finché ce n'è, vita da re
-V770 —ne va la (или di) vita
-V771 —per fare vita pura conviene arte e misura
poca brigata, vita beata
— см. -B1218-V772 —sulla vita mia!
-V773 —la vita è fatta a scale (, c'è chi le scende e c'è chi le sale)
-V774 —vita per la vita e sangue per il sangue
Frasario italiano-russo. 2015.
